M3 Firmware von Asiatisch auf Deutsch flashen möglich?

[zombi]

Hallo zusammen!

Ich habe die Möglichkeit an eine gebrauchte M3 zu kommen, diese hat aber irgendeine asiatische Firmware, sprich auch eine asiatsiche (?) und englische Sprache. Englisch wäre jetzt nicht das Problem, aber Deutsch natürlich schöner.
Kann der Kamera eine andere, sprich "deutsche" Firmware verpasst werden, oder ist sowas gar nicht möglich?

 

[KyloRen]

Einen offiziellen Weg gibt es nicht, das steht fest.
Obs irgendwie anders geht und was es dann ausmacht, wäre tatsächlich interessant. Fraglich nur, ob das, falls überhaupt möglich, dann wirtschaftlich sinnvoll ist. Eine gute gebrauchte M3 findet man ja schon unter 300€.

Ist diese gebrauchte asiatische M3 so viel günstiger als gebrauchte M3s bei uns?

 

[Walter Schulz]

Die Firmware ist immer identisch. Es gibt aber eine Einstellung für die Area in der Kamera, die je nach Wert Sprachen ein- oder ausblendet. Für EOS-Kameras gibt es z. B. Tornado EOS, womit man das Flag umstellen kann. Hört sich erstmal nicht schlecht an, aber leider ist die EOS M3 intern eine PowerShot M3 und damit läuft Tornado EOS eben nicht.
Frag doch mal einfach beim CHDK-Projekt an, ob sie bei der Sache helfen können.

EDIT: Wie ich vermutet habe, hat schon einer damit herumgespielt...

Does FW dumps contain menu language options? - Firmware Dumping - CHDK Forum

Does FW dumps contain menu language options? - Firmware Dumping - CHDK Forum

chdk.setepontos.com

"Einer" = Die üblichen Verdächtigen srsa_4a, reyalp, ant.

 

[zombi]

Also, ja die Kamera ist deutlich billiger als eine "deutsche" Version, das lohnt sich für mich schon.
Und Englisch geht ja auch, das andere wäre halt so ein nice to have.
Das mit dem Flag in der Cam ist natürlich tricky. Danke für die Links, ist mal ein Anfang und recht komplex. Da muss ich mal ein wenig rumlesen und dann abwägen.
Hatte auf eine einfache Lösung gehofft.

 

[Walter Schulz]

Komplex? Sollte mit einem Script gehen, vermute ich. Fragen kostet nichts.

 

[c_joerg]

CHDK drauf und gut.
Dann hast du noch einige Erweiterungen und kannst auch den Fehlerspeicher auslesen.

CHDK für M3 on M10 / Zeitraffer

Hallo, ich möchte in diesem Betreibtrag noch einmal auf die Möglichkeiten von CHDK auf der EOS M3 und M10 hinweisen, da die Stände jetzt doch schon sehr stabil sind. Bezüglich Zeitraffer gibt es einfach nicht besseres für diese Kameras. Hier sind die Möglichkeiten mal beschrieben...

www.dslr-forum.de

Eine gute gebrauchte M3 findet man ja schon unter 300€.

Ziemlich wertstabil so eine M3. Das habe ich nicht einmal neu dafür bezahlt...

 

[Dorateam]

Die M3 ist nicht wertstabil. Für um die 150 € habe ich schon mehrere gesehen.
Pöppings ruft 130 € dafür auf: https://www.fotoversicherung.com/fotoversicherung/gebrauchtpreisliste-canon/
Wenn die asiatische M3 unter 100 € lag ist das okay.

 

[c_joerg]

Die M3 ist nicht wertstabil. Für um die 150 € habe ich schon mehrere gesehen.

Nicht wertstabil? Die gab es mal neu für 250. Insofern...

 

[Dorateam]

Na wenn das kein Schnäppchen war....

Nicht wertstabil? Die gab es mal neu für 250. Insofern...