Hm, ich habe den Umstieg von D3 auf Z6 gemacht und würde nie, nie wieder zurückgehen.
Ich habe sie auch eine Zeitlang parallel betrieben, aber wenn ich die files aus der Z in Lightroom geladen habe und dann die der D3 - da machte die D plötzlich so gar keinen Spaß mehr.
Sehr schnell ist daher die D3 einer zweiten Z6 gewichen.
Auch im fotografischen Alltag überwiegen (bei meiner Art der Fotografie) die Vorteile der Z weit gegenüber deren Nachteilen. Alleine schon die Af-Feldabdeckung über das gesamte Bildfeld, der IBIS, der Eye-AF erleichtern die Arbeit ungemein und führt zu besseren Ergebnissen. Ein Augenöffner war auch, dass meine damaligen Sigma Art-Linsen plötzlich richtig gut bei allen Brennweiten wurden, obwohl ich dachte, sie wären per Dock schon optimal an die D3 angepasst.
Wäre ich Sportfotograf, würde es vielleicht anders aussehen, keine Ahnung. Kreisklassenfussball geht jedoch mit der Z6 mindestens genauso gut wie mit der D3, soviel ist sicher - korrekte AF-Einstellungen vorausgesetzt.
Ach ja, die must-have-Linse: das dürfte das Z 50mm 1.8 S sein. Soviel optische Qualität bekommt man wohl nirgends für diesen Preis.