Jeder nach seiner Facon/seinem Geschmack.Je nach Lokation würde ich für das Szenario immer einen Blitz verwenden. Gerade, wenn du nicht gebucht bist, ist das ja perfekt, um es zu üben. Blitz drauf, verdrehen und an Decke / Wand bouncen.
Blitz komplett selbst von der Intensität regeln, Kamera fest in den Settings lassen. (z.B. 1/250, ISO 400, 1.4 / 1.8 / 2.0. Den Blitz dann wirklich nur als marginellen Aufheller benutzen, sodass man es später auf dem Foto kaum wahrnimmt.
Ich nehme bei solchen Veranstaltungen bewusst längere Belichtungszeiten wie 1/30 oder sogar noch länger. Der durch die Bewegung der Akteure entstehende Verwischeffekt mit überlagertem "scharfen" blitzbelichteten Anteil ist mMn ein interessanter kreativer Effekt, der gerade bei Tanzaufnahmen sehr dynamisch wirkt.
Die ISO ist natürlich an die gegebenen Lichtverhältnisse anzupassen, damit vom vorhandenen Licht auch eine bildrelevante Belichtung erfolgt; wobei ich dann tatsächlich indirekt (Wand/Decke) mit TTL Blitzautomatik (Korrektur -2/3 bis -1) arbeite.