Es wird wohl keine Kamera geben wo der Focus immer 100% tig sitzt.
Besonders dann nicht, wenn das Fokusfeld größer ist als das eigentliche Motiv.
Ich mache idR einfach immer ein paar Bilder mehr, kostet ja bei digital quasi nichts.
Und Vergleichstestbilder nach dem Kauf, mache ich auch immer mehrere und vergleiche dann nur das jeweils schärfste Bild.
Im Idealfall sind alle Fotos einer Kamera immer gleich scharf, aber das ist halt, je nach Motiv, nicht immer so.
An Corona-Weihnachten mit 5 Personen waren bei mir zB auch nicht alle Bilder scharf.
Das Fokusfeld meiner M100 + dem 22mm 2.0 war tw nur etwas größer als das Gesicht auf das ich fokussiert hatte und schon hatte ich einige Bilder dabei, wo der Weihnachtsbaum im Hintergrund schärfer war als das Geschehen im Vordergrund.
Wie Rainer weiter vorne schon schrieb, mach einfach mal Bilder von einem größeren Motiv, zB ein Haus oder irgend etwas anderes mit einer großen planen Fläche.
Wenn die Bilder von der M6 II dann immer noch alle unschärfer sind, wie die von deiner M50, erst dann könnte man zu den Schluss kommen, das deine M6 II ja vieleicht wirklich einen Fehler hat.
Habe bisher allerdings noch nirgendwo etwas über eine M6 II mit AF-Fehler gelesen und gehe jetzt erst mal davon aus, das deine auch keinen Fehler hat.