Wenn jemand "aus Versehen" das falsche Format gewählt hat, dann ist es eben so. Dann hat er einen Fehler gemacht. Wenn man die falsche Blende oder die falsche Belichtungszeit wählt, ist es auch eben so. Ein Fehler ist ein Fehler. Ich finde es viel komischer, wenn eine Kamera eben nicht das tut, was sie gemäß Einstellung tun soll. Das ist doch schräg.
Falsches Beispiel... wenn jemand RAW + JPG speichert, weil er ggfs. im Nachhinein den Weissabgleich korrigieren möchte, ist es hilfreich, wenn im RAW die gesamten Sensorinformationen gespeichert sind.
Sämtliche in-Kamera-Bearbeitungen werden nur auf JPGs angewandt, das RAW enthält immer alle Bildinformationen. Und das ist auch gut so. Manche RAW Konverter übernehmen die JPG Bearbeitungen (auch z.B. Crops), aber man kann sie nachträglich ändern/rückgängig machen.
Ist eigentlich wie beim Film... du hast ein Negativ/Dia, kannst es auf verschiedenen Formaten ausbelichten, das ursprüngliche Negativ bleibt aber erhalten.