Also dann lieber die gebrauchte EM1II mit dem Zoomobjektiv und einer Festbrennweite? Welche ist da am besten für Bilder von den Kindern?
Kommt drauf an. In engen Innenräumen - für Innenräume schaffst Du es ja in erster Linie an - würde ich zum Sigma 16 mm f1,4 DC DN für mFT raten. Es für dem mFT-Sensor eine leichte Weitwinkel-Charakteristik. Das Objektiv ist sehr lichtstark* für sein Geld.
Wenn Deine Motive etwas weiter weg sind - z.B. in der Schule bei einer Theateraufführung - ist das 16 mm zu weitwinklig, alles wird winzig klein, dafür ist das Olympus M.Zuiko Digital 45mm f1.8 geeigneter. Das Objektiv ist ein sogenanntes Portrait-Tele, also ein leichtes Tele. Es ist ideal, um die typischen Halbportraits zu machen. Durch die leichte Telewirkung kommen Gesichter sehr vorteilhaft rüber, vorteilhafter als mit dem oben genannten Weitwinkel. Aber für Fotos in der Wohnung könnte der Abbildungswinkel oft zu eng sein, du kannst nicht weit genug weggehen und kriegst zu wenig vom Kinde drauf. Das Objektiv ist immer noch lichtstark, aber ein 3/4 Blende lichtschwächer als oben genannte Sigma. Das ist ist gar nicht so wenig wie es sich liest. Dieses Objektiv ist Preisleistungs-Meister, du bekommst es für knapp über 100 Euro gebraucht und es ist sehr scharf.
Ein Kompromiss aus beiden ist ein sogenanntes 'Normalobjektiv'. Das heißt so, weil es ungefähr dem menschlichen Blickwinkel entsprechen soll. Naja, ich habe da so meine Zweifel, weil Objektive anders 'sehen' als Menschen. Aber egal. Hier wäre das Olympus M.Zuiko Digital 25mm f1.8 zu nennen. Oder das Panasonic Lumix 25 mm f1.7.
Ein absolutes Sahneobjektiv ist das Olympus M.Zuiko Digital ED 75mm f1.8 . Das ist ein lichtstarkes Teleobjektiv. Es ist gut geeignet, wenn du bei der Schulaufführung weiter hinten sitzt und dein Kind trotzdem formatfüllend aufnehmen möchtest. Es dürfte aber in normalen Wohnungen zu telelastig sein, du kannst nicht weit genug weggehen um nicht nur die Ohren auf's Bild zu bekommen. Im Unterschied zu den oben genannten Objektiven ist das leider recht teuer. 400-500 Euro sind gebraucht fällig.