Softproof Export aus Photoshop

[olepho]

Jahre lang habe ich ohne Kalibrierung gearbeitet, jetzt habe ich mich endlich mal in das Thema heran gewagt. Nun habe ich beim Export aus Photoshop ein Problem.
Es soll auf Saal Fine Art Papier gedruckt werden, das entsprechende Softproof habe ich nach der Bearbeitung verwendet und hier noch mal leicht angepasst.
Für den Export habe ich das Häkchen dann allerdings raus genommen.
Ich wollte nun das Foto eigentlich im RGB Farbraum exportieren, darin wurde auch die Bearbeitung in PS gemacht.
Wenn ich allerdings die Umwandlung in sRGB im Exportfenster nicht anklicke, bekommt mein Foto auf einmal ganz andere Farben, nur mit Häkchen im sRGB wird es richtig angezeigt.
Klicke ich "Farbraum einbetten" an, wird es mit den richtigen Farben angezeigt. Bei Saal steht nun aber explizit,- " für den Softproof verwendete ICC Profile dürfen NICHT in die Datei eingebettet werden."
Mit dem Export aus Lightroom heraus habe ich keine Probleme, ich kann Export im RGB Farbraum anklicken und es wird farbgetreu, so wie ich es am Monitor gesehen habe, exportiert.
Kann jemand helfen, wo der Fehler in Photoshop liegen kann ? Mache ich eine Einstellung falsch oder übersehe etwas ?
Oder muss ich doch das Farbprofil einbetten ? Anbei ein Sreenshot aus PS.


Vielleicht weiß jemand Rat.

Viele Grüße,
Petra

 

[LouCipher]

Saal meint damit, dass du in sRGB exportieren sollst und nicht mit dem Papierprofil. Also den Haken bei "Farbprofil einbetten" schön drin lassen.

 

[olepho]

Danke erst einmal für deine Antwort.
Ich würde ja aber gern in ProPhoto oder Adobe RGB exportieren, um den größeren Farbraum auch beim Druck zu nutzen, oder gibt es dann Probleme ?
Ich meine, darum mache ich doch die Bearbeitung im RGB Farbraum, um dann möglichst viel, auch beim Druck, heraus zu holen.
Wenn ich den Haken bei Farbraum einbetten mache, wird das Foto so dargestellt, wie es auch in der Bearbeitung aussieht, siehe Screenshot.
Den Haken "zusätzlich" bei sRGB gesetzt, ändert HIER natürlich nichts an den Farben, könnte mir aber vorstellen, dass es noch farbgetreuer wird, wenn ich eben Nicht in sRGB, sondern in RGB exportiere ?

 

[LouCipher]

Hast du denn auch einen Monitor, der Adobe RGB bzw. ProPhoto RGB (richtig) darstellen kann? Falls nicht, wäre das aufgrund der falschen Farbdarstellung eher kontraproduktiv, da die Farben im Druck dann abweichen. Es ist nicht ohne Grund so, dass viele Druckdienstleister immer noch mit sRGB arbeiten, da alleine schon der Aufwand für Farbtreue im Adobe RGB Farbraum nicht unerheblich ist und die Monitorauswahl, die sRGB darstellen kann, deutlich größer ist.

 

[colias]

Ich würde ja aber gern in ProPhoto oder Adobe RGB exportieren, um den größeren Farbraum auch beim Druck zu nutzen, oder gibt es dann Probleme ?

Um die zu finden ist der Softproof da.

 

[olepho]

Hast du denn auch einen Monitor, der Adobe RGB bzw. ProPhoto RGB (richtig) darstellen kann? Falls nicht, wäre das aufgrund der falschen Farbdarstellung eher kontraproduktiv, da die Farben im Druck dann abweichen. Es ist nicht ohne Grund so, dass viele Druckdienstleister immer noch mit sRGB arbeiten, da alleine schon der Aufwand für Farbtreue im Adobe RGB Farbraum nicht unerheblich ist und die Monitorauswahl, die sRGB darstellen kann, deutlich größer ist.

Ich habe einen Color Edge von Eizo, der mit dem Spyder kalibriert ist und deckt den Adobe RGB zu mindestens 97% ab.

 

[LouCipher]

Okay.. In dem Fall würde ich als Arbeitsfarbraum Adobe RGB nehmen und dann beim Export den Haken bei "in sRGB konvertieren" nicht setzen, dafür dann bei "Farbprofil einbetten".