Auf einem Mac wird der Index einmalig aufgebaut und nicht beim jedem öffnen des Kataloges wen man auf "alle Bilder" geht?
So in etwa.
Das Problem an der Stelle ist - es gibt in den Einstellungen den Punkt bzgl. Metadaten "lesen", "ignorieren", "synchronisieren" - so Sinngemäß.
Man stellt Vernünftigerweise bei Katalog auf "ignorieren". Daran hält sich OSX Version auch. Bei Windows gibt es an der Stelle eben einen BUG - die Software ließt die Metadaten für jedes Bild neu ein, stellt fest nach dem lesen "oops ich soll das gar nicht tun und schmeißt das gelesene sofort wieder weg" und das für jedes Bild und immer wieder neu. Deswegen ist die Dauer so stark von der Anzahl der Bilder und Medium auf dem sie gespeichert sind abhängig.
Wenn man Glück hat und C1 auch alle Vorschauen wirklich generiert hat, kann man das ganze dann etwas entkräften in dem man die Platte mit den Bildern "abklemmt". "Etwas", weil C1 eben die Metadaten für jedes Bild trotzdem lesen will und es auch für jedes Bild versucht. Das kostet auch Zeit
Es ist aber nicht immer so gewesen. Das Problem kam mit irgendeiner Version 8 oder 9. Ich selbst war es irgendwann leid mit dem Support darüber zu diskutieren und die Entwickler sind nicht gewillt es zu ändern. Hätte ich den Source, hätte ich wohl auch den Leuten die Zeilen markiert die sie ändern müssen. Und so lange wohl Mehrheit der User mit OSX unterwegs sind, kommen "keine" Klagen von großen Kunden und es passiert am Ende absolut nichts.