...Habe rasch ein Mail bekommen, in dem mir gesagt wird, mit herkömmlichen Programmen kann man das angehängte License-File nicht öffnen. ...
In der Mail ist die Lizenzdatei als Anhang? Wenn ja, dann speichere diesen Anhang irgendwo, am besten im Iridient-Verzeichnis. Und hebe diese Datei gut auf.
Dann gehe den Weg, den Du mit Deinem Screenshot gezeigt hast. Such das Verzeichnis (Ordner), in dem Du die Lizenzdatei gespeichert hast.
Dann solltest Du die auswählen und dann auf Öffnen klicken können.
Viel Erfolg
ewm