Das sie im Nahbereich nicht ihre korrekte Brennweite haben, ja. Aber es sind ja beides innenfokussierende Objektive. Und der Unterschied ist schon sehr deutlich.Das ist doch bei innenfokussierten Objektiven völlig normal.
Wenn es sich aber bei dem EF um das 70-200/2,8 IS II handelt, dann ist das nicht ungewöhnlich. Das hat nämlich auch Focusbreathing, nur in die andere Richtung. Das verlängert die Brennweite. Ich glaube auf 230mm.
Auf den Threadtitel bezogen kann man also sagen, dass das RF schon annhähernd 200mm hat, nur das EF eben mehr Brennweite hat.