In dem Sinne, wie es 99,9% der Leute verstehen (und am Ende zählt nur das) "kommt" man absolut "näher ran", je kleiner der Sensor ist.
Anderes ist zwar sachlich sauberer formuliert, bringt den Effekt aber nicht auf den Punkt und verwirrt nur die Leute.
Wenn man das "näher ran" von den Bildrändern her betrachtet, stimmt es ja.
Die Bildränder kommen näher an das gleich groß abgebildete Objekt heran.
CB