Bin zwar noch offen was ich nehme, aber ich weiß jetzt das ich auf mein Bauch Gefühl hören muss was mir mehr zusagt.
Richtig! Man kann sich auch in Systeme einarbeiten, ob das jetzt der "schlechtere" AF ist oder das Menu... Spaß soll es machen und manchmal lernt man auch die Fehler lieben.
Ich zitiere jetzt mal nicht, möchte aber nochmal auf meinen Ausgangspost hinaus:
Da du dich wohl gerne erstmal schlau machst im Netz, beschäftigte dich doch mal mit Nikon und Sony (und Fuji) Objektiven die für dich in Frage kämen.
Evtl. fällt dadurch schon ein Hersteller raus.
Fuji hat z.B. sehr gute Linsen, aber bei den Zooms ist da glaub zu deiner D5000 kein großes Gewichtsersparnis drin.
Da wären wir wieder bei der Frage, was dir wichtiger ist: Budget einhalten,
Größe, Qualität?
Bin sicherlich nicht der größte mFT-Fan, aber wenn es ums Gewicht geht, wird keine APS-C dran kommen.
Bei Sony wirds schnell mit dem Budget eng, Nikon kann so von allem n bissl anbieten, aber die hohe Qualität die Nikon sicherlich auch im Programm hat gibts auch nicht zu dem Preis, also Lichtstarke Objektive etc.
Edit:
A6400 mit 17-70mm und 70-180mm ist dann die qualitative Variante für knapp 3000,- mit jeweils 2.8er Blende, schätze da brauchst aber auch die FB nicht mehr.
Z50 hast die einfachen Zooms mit 16-50mm und 50-250mm, ohne Lichtstärke/ ziemlich Dunkel. Schärfe kenne ich jetzt nicht, dürften aber nicht an die 2.8er Tamrons heranreichen. Da könnte man sich auch gleich das 24-200mm anschauen mit FB dann.
Lichstarke Zooms die es von Nikon auch gibt, sind weder Preislich noch vom Gewicht her relevant, wie ich meine. Das Kit wäre zumindest im Preisrange.
Bei Nikon gibts halt immo nur Billig (nicht nur günstig) und Hochwertig (was bezahlt werden muss mit Preis und Gewicht).
Dazu kommen die Varianten mit Adapter.
Und Fuji? klar kann man auch das Kit nehmen mit 18-55mm und 55-200mm. Wie sich die Optiken der Nikon Z im Vergleich schlagen können dir hier sicherlich andere sagen.
Bei Fuji gäbe es dann aber auch noch schöne Alternativen: Das 16-80 4.0 ist preislich schon wieder ne andre Liga, das 16-55 2.8 aber bezahlbar und beide Qualitativ sehr gut!
Auch das 18-135mm ist als immerdrauf eine Überlegung wert (Anspruch an die Qualität?). Obenrum dann Alternativ ein 70-300 noch bezahlbar und ich würde aus dem Bauch behaupten, über dem Nikon-Kits Objektiven anzusiedeln. Evtl. mit 4.0 auch die FB einsparbar.
Bei Fuji gibts diese "Mitte", die etwas teurer sind aber noch nicht Profiklasse anvisieren.