Hier findest du Fotos von "Tieren auf Bäumen" (auch Vögel, Affen, Echsen und Insekten) mit der FZ1000 in Hülle und Fülle:
https://www.flickr.com/photos/supertobi007/sets/ (Costa Rica anklicken).
Ich kann nur sagen, dass dies nicht so einfach ist, da man häufig gegen das Licht fotografiert. Im (JPEG-)Ergebnis sind dann viele Bereiche entweder in den Schatten abgesoffen oder in den Lichtern ausgebrannt. Man benötigt also einen sehr hohen Dynamikumfang. Aus diesem Grund ist RAW hier klar im Vorteil. Schau mal, ob das eine Option für dich ist - muss man sich natürlich erst mal reinfummeln.
Zur Not würde ich aus dem Bauch heraus sagen, dass - falls RAW ein NoGo ist - der Kontrast auf ein Minimum gesetzt werden sollte und ggf. iDynamik auf den höchsten Wert stehen sollte. Damit bekommt man den größt möglichen Dynamikumfang in das JPEG. Allerdings sind die OOC-Bilder dann je nach Situation flau und dienen nur als Grundlage für die weitere Bearbeitung. Farbverläufe (Sonnenuntergänge usw.) sollten so aber nicht aufgenommen werden, da es sonst häßliche Tonwertabrisse gibt.